NOTA: para completar los formularios de registro, NO necesita crear una nueva cuenta de SchoolMint. Ya tienes una cuenta existente con tu correo electrónico. Consulte la comunicación por correo electrónico para obtener más información o comuníquese con enroll@zetaschools.org para obtener ayuda.

Como parte del proceso de inscripción, todas las familias deben completar los siguientes formularios que se enumeran a continuación. Estos formularios garantizan la seguridad y el bienestar de sus hijos/as y de toda la comunidad.

Si no completa y devuelve los formularios de inscripción a tiempo, o no completa el proceso de inscripción, su hijo/a puede perder su lugar en la escuela. Por favor asegúrese de que tengamos toda la información más actualizada sobre su hijo/a proporcionando formularios actualizados cuando haya cambios en su información.

Documentos que debe proveer:

• Certificado de nacimiento
• Evidencia de domicilio en el Estado de Nueva York
  •  Por ley, usted debe ser residente del Estado de Nueva York para asistir a un charter school en Nueva York.
• Registros de Inmunización
  • Todos los niños que asistan a la escuela en el estado de Nueva York están obligados a vacunarse de acuerdo al grado que cursan. Los requisitos de inmunización para el año escolar 2022-23 están disponibles AQUÍ.
• Formulario de Exámen Físico
  • Su hijo/a debe pasar por un examen físico completo con un proveedor de salud médica autorizado antes del inicio de clases.
• Programa de Educación Individualizada (IEP por sus siglas en inglés) o Plan 504 (si es aplicable)
• Formulario de Administración Médica (MAF por sus siglas en inglés) (si corresponde)
  • Un MAF es obligatorio si su hijo/a necesita cualquier medicamento durante el día escolar, y puede ser completado por usted y el proveedor de salud médica autorizado de su hijo/a. Si su hijo/a tiene asma, alergias, o diabetes, por favor sepa que estas enfermedades requieren formularios MAF adicionales disponibles AQUÍ. Por favor contáctenos si necesita que le ayudemos a conseguir estos formularios.

Documentos que usted completa y firma:

• Formulario de Información y Datos de Contacto del Estudiante
  • Este formulario nos provee de información crucial sobre custodios, datos de contacto, quién podría recoger a sus estudiante en la escuela, programación y servicios de educación especial requeridos, e información médica y de salud.
• Formulario de Identificación Étnica
  • El Departamento de Educación de Estados Unidos recoge y registra la identidad étnica de los estudiantes de escuelas públicas. Esta información es utilizada sólo para análisis estadísticos, reporte de datos, y determinaciones de rendición de cuentas. Los estudiantes no pueden ser rechazados de una escuela pública debido a su raza, color de piel, creencias, nacionalidad de origen, identidad de género, embarazo, estatus migratorio/de ciudadanía, discapacidad, orientación sexual, religión, o etnicidad.
• Encuesta de Identificación de Idioma en el Hogar
  • Esta encuesta le permite a Zeta determinar si su hijo/a requiere apoyo adicional para entender, hablar, y escribir en inglés. Esto también le informa a Zeta sobre su idioma preferido para comunicarse. Los estudiantes no pueden ser discriminados basados en la información provista en este formulario.

Documentos que usted firma:

• Autorización para Emisión de Registros del Estudiante
  • Si su estudiante ha asistido a otra escuela antes de Zeta, porfavor complete este formulario para que podamos recibir copias de los registros de su estudiante de su escuela anterior.
• Contrato de Zeta con el Padre
  • Este contrato especifica términos importantes de nuestra colaboración y compromiso mutuo para trabajar con los padres con los mejores intereses para sus hijos.
• Permiso de Foto y Medios de Comunicación
  • Planeamos documentar y compartir el gozo de nuestros estudiantes a través de tomar fotos y vídeos de nuestros estudiantes, familias, y personal. Estas imágenes pueden ser utilizadas para desarrollo del personal, materiales educativos, o materiales de promoción de la escuela. Al firmar este formulario, usted autoriza a que su hijo/a o familia sea incluido/a en estos registros.
• Zeta FERPA y Notificación de Información de Directorio Zeta y Autorización para Mostrar el Trabajo de su Hijo/a
  • Este formulario se refiere a el Decreto de Privacidad y Derechos Educativos de la Familia (“FERPA” por sus siglas en inglés) y se relaciona primordialmente con la muestra del trabajo escolar de su hijo/a en nuestros espacios y salones escolares. La notificación le provee con detalles adicionales sobre información de directorio y evaluación de los registros de su hijo/a.
• Formulario de Autorización para Excursiones Zeta
  • Su estudiante tendrá la oportunidad de participar en excursiones a lo largo del año escolar, que puede incluir visitas a instituciones culturales, destinos históricos e icónicos, presentaciones de clase mundial, negocios locales, eventos deportivos, parques, espacios para actividades educativas, y otros lugares que enriquezcan todavía más la experiencia educativa de Zeta. ¡Los padres firman este formulario para autorizarla participación de sus estudiantes en estas oportunidades educativas tan emocionantes!
• Acuerdo de Uso de la Computadora Zeta
  • Dado que su estudiante tendrá acceso a las computadoras Zeta y herramientas basadas en la web, este acuerdo le permite a su hijo/a usarlas computadoras Zeta y permitir que Zeta haga cuentas para su estudiante en varias aplicaciones educativas.
• Acuerdo de Zeta Chromebook
  • Su estudiante recibirá un Chromebook prestado a través de Zeta. Este formulario describe las expectativas de Zeta para mantenerlos Chromebooks y utilizarlos con fines educativos.